우아하고 감상적인 일본야구
 ㅇ 다카하시 겐이치로 지음
 ㅇ 박혜성 옮김 / 웅진지식하우스


  아.. 이 뭥미??
  미안하다. 뭔소린지 도통 모르겠다.

  독일에서 돌아오는 길, 10시간이나 되는 비행 때 읽을 책으로 
  무척 재밌을꺼라며 신부님께서 친히 자신의 책 중에 하나를 주셨는데,
  아.. 이거 참으로 미안하고 죄송스럽다.
  야구가 소재이길래 막연히, '삼미수퍼스타즈...'랑 비슷하려나 싶었는데..  암튼 요는.. 뭔소린지 도통 모르겠더라. 이거다.
  (아마도 노동의 미래 이후 완전 췍오까 아닐까 싶다.)
   
  역자후기의 타이틀이 '언어 표현의 해체와 재구축' 이듯
  이 책은 도무지.. 기존의 스타일로는 대체 읽혀지지가 않는다.
  더구나 'Focus의 강점'을 가지고 있는 나로서는 (^^;;) 도대체가 기승전결은 커녕 이어지는 스토리 없이 그저 중구난방처럼만 느껴지는 이 책은 마지막 페이지까지 끝끝내 적응할 수가 없었다.

야구라는 것이 사라진 미래에 여러 등장인물들이 나오는 게 그 큰 테마인데,
언뜻 마치 '음악'이라는게 사라진 we will rock you와 같은 설정으로 보면 이해가 될 것도 같으면서도
절대 그래지지가 않는다.

누구 읽은 사람, 좀 내게 나눠줘봐요.
이 책은 멀 말하고 있는건가요. 아.. 나중에 한 5년쯤 흘러 감정의 경험이 더 많아지면 다시한번 읽어봐야겠다.


 
  
 
Posted by naebido

댓글을 달아 주세요

  1. 바위처럼 2008.10.14 16:50 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    야구를 워낙에 좋아해서 야구관련 전문서적이나 삼미 수퍼 스타즈 팬클럽과 같은 소설까지도
    다 잼나게 읽어봤는데 이책은 처음 들어보는 책이네요ㅜㅜ

    야구하면 미국.일본이 아무래도 국가차원에서 시스템이나 국민들 삶속에 애정이 녹아들어
    여러가지 이야기 거리를 만들어 낼수 있다고 보는데 많은 어려움이 있는 내용인가 보네요

    독일은 축구의 나라인데 그곳에서 받은 책이 야구 관련 책인것만 봐도 어려워 보이네요.
    한국시리즈 끝나고 함 읽어보겠습니다.


    참 가을이 오면 제가 영화 한편 추천드릴려고 했는데 그 작품이 목요일 개봉합니다
    제목은 사과이고 나를 사랑하는 남자와 내가 사랑하는 남자 사이에서 연애와 결혼을 통해
    풀어나가는 내용으로 알려져 있습니다.

    이 영화의 감독을 맡으신 분을 6.7년전에 알게 되었는데 근사하게 풀어내셨을거라 믿기에
    추천드려 봅니다.

    좋은일들 많이 많이 생기시길 바라고 항상 건강하세요.

  2. 예지 2008.10.14 20:54 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    언니~ 신부님이 이 글을 보시고 아쉬워 하심~ ㅋㅋㅋ
    하지만 '스토리 없이 그저 중구난방처럼만 느껴지는' 것이 이 책의 묘미라고 하시네요. ㅎㅎ
    사람마다 취향에는 다 차이가 있는 거니까요~ ^^
    근데 음악이라는 것이 사라진 곳의 we will rock you라니 정말로 더더욱이나 이해가 안가요!
    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 복잡해 복잡해.....
    하지만 이렇게 복잡하다고 하니 왠지 읽고 싶어지는 이 심리는 무얼까요... 하하.

  3. naebido 2008.10.14 23:32 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    To. 바위처럼 : 음. 꼭 좀 읽고 제게 의미를 알려주세요. 추천영화 꼭 보고 후기를 올려보겠습니다. 감사.
    To. 예지 : 아.. 신부님 얼굴을 보면서 이탈리어 버전으로 손가락을 흔들면서 '아.. 뭥미냐고요릿따!!'라고 하고 싶구나. ㅎㅎ 그리고 We will Rock You는 뮤지컬의 스토리가 '음악이라는게 사라진 미래세계'에서 벌어지는 일이거든.(내가쓴 후기를 보니까 전혀 스토리얘기가 없군)
    암튼 음악이 사라진 미래는 상상이 되서 그런가 몰입이 되던데.. 도통 야구가 사라진 미래라는건 어떤 영향이 있을지 전혀 감이 안온다. 이거지. 암튼 신부님 WIN!! (삼미를 보내드리겠다고 꼭 전해주렴)

  4. 저여 2008.10.27 07:31 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    야구는 그냥 경기를 보는게 재밌는데 ㅋㅋㅋ

  5. naebido 2008.10.27 09:27 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    작년에 한국시리즈 첨 가보게 됬는데 재밌더라고.. 이번에도 가서 봐야지. ^^